{"id":10838,"date":"2022-10-02T00:05:00","date_gmt":"2022-10-02T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=10838"},"modified":"2022-10-02T10:36:00","modified_gmt":"2022-10-02T10:36:00","slug":"resena-babar-todas-las-historias-de-jean-de-brunhoff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=10838","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: Babar. Todas las Historias, de Jean de Brunhoff"},"content":{"rendered":"

\"\"En ocasiones, puedo resultar un pesado en el sentido que me gusta saber de todo. No ser un sabelotodo pero s\u00ed que intento estar puesto en temas comiqueros y literarios, al menos, que no me cojan desprevenido cuando estos temas salgan a la palestra. Por estos motivos si se publica una obra con todo-todito-todo de un personaje que ha tenido su \u00e9xito a nivel mundial, que es caracter\u00edstico de una \u00e9poca o para un tipo espec\u00edfico lector, yo lo que estoy viendo en la librer\u00eda es puro mithril brillante en forma de tomo. Una oportunidad. Y friends, eso es exactamente Babar: Todas las historias<\/em>, la oportunidad de hacerse con una joyita reci\u00e9n publicada por Blackie Books. Un atrac\u00f3n de la obra puntera de la literatura infantil creada por Jean de Brunhoff y su familia.<\/p>\n

Jean de Brunhoff fue un escritor e ilustrador franc\u00e9s conocido por co-crear Babar<\/em>, ya que el personaje naci\u00f3 de la voz de su esposa Cecile de Brunhoff cuando se las narraba a su segundo hijo, Mathieu, cuando estaba enfermo. Es\"\"ta nueva edici\u00f3n de 2022 de Babar: Todas las historias<\/em> re\u00fane todos los cuentos que Jean de Brunhoff escribi\u00f3 y fueron publicados originalmente en Francia por \u00c8ditions du Jardin des Modes y Hachette entre 1931 y 1941. Adem\u00e1s, como cuenta la editorial, para la traducci\u00f3n se han utilizado las ediciones originales por lo que aqu\u00ed contamos con p\u00e1ginas in\u00e9ditas en espa\u00f1ol (las primeras fueron retocadas y sufrieron ciertos recortes). Esto, m\u00e1s las seis historias que son joyitas y como guinda el Pr\u00f3logo de mi amado Maurice Sensak para la ocasi\u00f3n. As\u00ed queda un tomo en tapa dura que no me cansar\u00e9 de recomendar a padres y ni\u00f1os durante mucho tiempo.<\/p>\n

Historia de Babar, el peque\u00f1o elefante<\/em> (1931) fue el primero de los cuentos protagonizados por el elefante m\u00e1s famoso del mundo literario. En este cl\u00e1sico que ha deleitado a tres generaciones de lectores, Babar escapa del cazador que mat\u00f3 a su madre y llega al pueblo. Aqu\u00ed, con la ayuda de un viejo amigo, aprender\u00e1 muchas cosas nuevas y un d\u00eda, una vez que regrese al gran bosque, \u00a1ser\u00e1 aclamado Rey de los Elefantes!<\/p>\n

En la segunda historia, El viaje de Babar (1932)<\/em>, Babar y Celeste parten en globo y comienzan una emocionante serie de aventuras; al escapar de los can\u00edbales salvajes, solo para ser atrapados por el due\u00f1o de un circo. Por otra parte, Babar no sabe nada de la escalada de la guerra de su pa\u00eds de origen contra los rinocerontes, pero con la ayuda de la Anciana, Babar regresar\u00e1 a tiempo para salvar el d\u00eda. O eso cree.<\/p>\n

En El Rey Babar (1933)<\/em>, nuestro nuevo rey funda Ciudad Celeste, la hermosa y feliz ciudad sobre la que \u00e9l y su reina reinar\u00e1n. Pero en un reino de animales siempre surgen problemas, lo sabemos bien. Veremos un mont\u00f3n de maravillosas ilustraciones y p\u00e1ginas llenas de acci\u00f3n que nos muestran problemas como una casa que se incendia, un mono que \"\"confunde una serpiente venenosa con un palo y un ser terror\u00edfico que se les aparece en sue\u00f1os a la nuevos habitantes de Ciudad Celeste.<\/p>\n

Las vacaciones de Zefir<\/em> (1936)<\/em> es una aventura del mono Zephir durante sus vacaciones de verano. Babar le ha enviado un bote de remos que utiliza para pescar. \u00c9l \u00abatrapa\u00bb a una hermosa sirena que promete acudir en su ayuda si la suelta. Una princesa desaparecida y una promesa cumplida componen una aventura de verano para Zephir.<\/p>\n

\u00a1Qu\u00e9 alegr\u00eda en Ciudad Celeste! \u00a1Babar y Celeste han tenido trillizos! Babar en familia (1938)<\/em> cuenta como el m\u00e1s peque\u00f1o, Alexander, tiene una habilidad especial para meterse en problemas. La quinta historia de Babar es un maravilloso y conmovedor saludo a la paternidad que todos los pap\u00e1s y mam\u00e1s apreciar\u00e1n.<\/p>\n

Babar y Pap\u00e1 Noel (1941)<\/em> es la \u00faltima historia aportada en este tomo, donde Babar protagoniza una conmovedora historia navide\u00f1a de la mano de Jean de Brunhoff. Los hijos de Babar se han enterado de que existe un se\u00f1or de rojo que trae alegr\u00eda y juguetes a los ni\u00f1os peque\u00f1os. \u201cOjal\u00e1 pudiera venir a nuestro pa\u00eds\u201d, desean. Es entonces cuando deciden escribirle una carta navide\u00f1a a ver qu\u00e9 sucede…<\/p>\n

\"\"Seis libros de Babar<\/em> escritos e ilustrados por Jean de Brunhoff en un solo volumen. Con textos in\u00e9ditos en castellano, nunca traducidos hasta ahora, recuperados de las ediciones originales. Edici\u00f3n definitiva y de lujo con todas las ilustraciones originales restauradas para recuperar su color y vivacidad. Los primeros \u00e1lbumes de Babar<\/em> que vendieron millones de copias en todo el mundo ahora disponibles para llev\u00e1rtelos a casa de una sola vez. Regal\u00e1rselos a tus peques, regal\u00e1rtelo a ti, es casi una obligaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En ocasiones, puedo resultar un pesado en el sentido que me gusta saber de todo. No ser un sabelotodo pero s\u00ed que intento estar puesto en temas comiqueros y literarios, al menos, que no me cojan desprevenido cuando estos temas salgan a la palestra. Por estos motivos si se publica una obra con todo-todito-todo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191,74,166,6],"tags":[268,314,11,10],"class_list":["post-10838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blackie-books","category-integral","category-libro-ilustrado","category-resenas","tag-blackie-books","tag-indispensables-books","tag-j-j-castillo","tag-resenas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10838"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10850,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10838\/revisions\/10850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}