{"id":12959,"date":"2023-05-07T00:05:00","date_gmt":"2023-05-07T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=12959"},"modified":"2023-05-07T20:34:59","modified_gmt":"2023-05-07T20:34:59","slug":"resena-blanco-y-negro-de-tanizaki-junichiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=12959","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: Blanco y Negro, de Tanizaki Junichiro"},"content":{"rendered":"

\"\"Satori Ediciones ha tenido la genial idea de traernos un clasicazo mundial para los que son entendidos en novela detectivesca. Una joyita nunca antes publicada en nuestro pa\u00eds como es Blanco y negro<\/em>, de Tanizaki Junichiro, un t\u00edtulo con el que se puede alucinar bastante con su trama, sobre todo, por como est\u00e1 llevada. Una trama detectivesca, \u00a1japonesa! Una obra tramada de forma muy inteligente que inspira con cada p\u00e1gina y que, obviamente, se devora en nada. Y es que Tanizaki plantea importantes cuestiones est\u00e9ticas sobre lo que hacen los escritores de ficci\u00f3n y porqu\u00e9.<\/p>\n

Tanizaki Junichiro (1886-1965) es m\u00e1s conocido por su obra maestra Las hermanas Makioka<\/em> (publicada en serial entre los a\u00f1os 1943 y 1948), y por sus novelas cortas Naomi, Quicksand <\/em>y The Key<\/em>. Hablamos de un se\u00f1or nacido de una familia de comerciantes de Tokio con fortunas en declive, que decidi\u00f3 estudiar literatura en la Universidad Imperial de Tokio hasta que no qued\u00f3 dinero de su familia para pagar poco m\u00e1s que su matr\u00edcula escolar. Pero sali\u00f3 adelante y Tanizaki comenz\u00f3 su vida profesional escribiendo obras de teatro, historias y guiones, a menudo relacionados con sus obsesiones er\u00f3ticas y diab\u00f3licas. Cultiv\u00f3 su inter\u00e9s por la literatura japonesa tradicional y la literatura occidental y andaba profundamente preocupado por la est\u00e9tica, como se muestra en su colecci\u00f3n de ensayos Elogio de las sombras<\/em>.<\/p>\n

Blanco y negro<\/em> (tambi\u00e9n inicialmente serializado en 1928), nunca se public\u00f3 como un solo volumen en Jap\u00f3n. Pero ahora lo tenemos de este modo, en nuestro pa\u00eds, gracias a la edici\u00f3n de Satori. En t\u00e9rminos de g\u00e9nero, Blanco y negro<\/em> es una novela c\u00f3mica que satiriza la narrativa confesional japonesa, que tiene un parecido identificable con la vida del autor. Una trama que funciona como una historia enmarcada, o una historia dentro de una historia, anidando los destinos de dos escritores. Al principio, una revista llamada The People<\/em> encarga al protagonista, Mizuno, que escriba una novela de misterio. Mizuno tiene la intenci\u00f3n de describir un crimen perfecto, uno en el que el asesino no pueda ser atrapado. En esta historia, la v\u00edctima es un escritor llamado Codama. Para este personaje, Mizuno se basa en un escritor conocido suyo llamado Cojima. La dificultad comienza cuando Mizuno incluye por descuido su nombre al final del manuscrito y la historia se publica sin corregir. Paranoico, Mizuno cree que el mundo literario reconocer\u00e1 al Cojima real como el modelo para Codama, y luego llega a la conclusi\u00f3n delirante de que si el Cojima real fuera asesinado, se culpar\u00eda al mismo Mizuno. (De modo sutil, Tanizaki emplea el humor queriendo decir que para un escritor, la falta de un corrector de estilo, ya conlleva cargos de asesinato).<\/p>\n

Entonces, Mizuno decide librarse de la verdadera culpa criminal y produce una secuela de su historia que presenta a un tipo llamado Hombre Sombra. Donde el lector no puede saber si este ser es real porque nunca aparece, pero es \u00e9l quien orquest\u00f3 la muerte de Codama para que el autor an\u00f3nimo de la historia de misterio pudiera ser asesinado, torturado y obligado a confesar. Y posteriormente muerto. Pero no os contar\u00e9 lo que sucede en la secuela ficticia final porque esto, my friends, es lo que os dejar\u00e1 con el culo torcido tras la lectura de esta meta-historia detectivesca genialmente imaginada en su d\u00eda por el maestro Tanizaki Junichiro. La historia del asesinato literario de Tanizaki, como la llaman los entendidos.<\/p>\n

En Blanco y negro<\/em>, como en otras obras de Tanizaki, hay obsesiones sexuales y pjs femeninos reconocibles. Mizuno tiene una ex-esposa que lo dej\u00f3 porque escribi\u00f3 demasiadas historias de asesinatos de esposas; ella termina cas\u00e1ndose con un ministro metodista y convirti\u00e9ndose al cristianismo… Como lector, os vais a hacer muchas preguntas durante la lectura de esta curiosa novela: \u00bfPor qu\u00e9 Mizuno quiere que muera el Codama ficticio? \u00bfPor qu\u00e9 el Hombre Sombra quiere que Mizuno sea culpable de un crimen que no cometi\u00f3 y sea ejecutado? \u00bfPor qu\u00e9 Tanizaki quiere que su personaje central muera? Hay algo real detr\u00e1s de toda esta trama. Pero para eso ten\u00e9is que iros a internet e investigar sobre la vida del autor. Es f\u00e1cil.<\/p>\n

Recomendaros esta maravilla de libro, es mi labor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Satori Ediciones ha tenido la genial idea de traernos un clasicazo mundial para los que son entendidos en novela detectivesca. Una joyita nunca antes publicada en nuestro pa\u00eds como es Blanco y negro, de Tanizaki Junichiro, un t\u00edtulo con el que se puede alucinar bastante con su trama, sobre todo, por como est\u00e1 llevada. Una […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,144,6,83],"tags":[228,11,10,84],"class_list":["post-12959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-misterio","category-novela-policiaca","category-resenas","category-satori-ediciones","tag-indispensables-misterio","tag-j-j-castillo","tag-resenas","tag-satori-ediciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12959"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12962,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12959\/revisions\/12962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}