{"id":15419,"date":"2024-01-26T00:05:00","date_gmt":"2024-01-26T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=15419"},"modified":"2024-01-25T14:30:00","modified_gmt":"2024-01-25T14:30:00","slug":"resena-el-caracol-en-la-pendiente-de-boris-y-arkady-strugatsky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=15419","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: El Caracol en la Pendiente, de Boris y Arkady Strugatsky"},"content":{"rendered":"

\"\"El caracol en la pendiente<\/em> de los hermanos Strugatsky, si bien fue escrito a finales de los a\u00f1os 60 del pasado siglo, no se lleg\u00f3 a publicar hasta 1988. Como la Administraci\u00f3n de la que se habla en el libro es un revoltijo extra\u00f1o y sin sentido del que Kafka estar\u00eda orgulloso, no es dif\u00edcil imaginar que las autoridades sovi\u00e9ticas al conocer de la historia r\u00e1pidamente dar\u00edan cuenta de esta critica\/indagaci\u00f3n sobre ellos y \u00abactuar\u00edan\u00bb. De ah\u00ed su retraso en ver la luz.<\/p>\n

Por lo que me toca, El caracol en la pendiente<\/em> puede ser uno de los libros m\u00e1s surrealistas que he le\u00eddo en mucho tiempo. A\u00fan con el rumiar posterior a la lectura, me es dif\u00edcil sacar conclusiones definitivas sobre lo que he le\u00eddo. Pero esto no quita que cualquier lector del fant\u00e1stico (o no) deba tirar de esta novedad que publica Hermida Editores en nuestro pa\u00eds, si va en busca de un buen t\u00edtulo que aporte buenas sensaciones lectoras. Lo que buscamos, en definitiva, ya que te gastas los dineros. La historia sigue a dos protagonistas separados que nunca… El primero es C\u00e1ndido, que es un piloto que se estrell\u00f3 en el Bosque (con B may\u00fascula) y est\u00e1 tratando de encontrar la salida. El segundo es Peretz, que est\u00e1 atrapado en la Administraci\u00f3n creada para investigar el Bosque. Que tampoco parece poder irse. C\u00e1ndido se encuentra en el mundo del Bosque, donde la gente vive en peque\u00f1as aldeas y necesita estar constantemente atenta a los peligros que vienen de ese lugar: seres, criaturas que te queman si los tocas, una vegetaci\u00f3n agresiva que lo invade todo si se les das media posibilidad o un extra\u00f1o gas violeta. Y m\u00e1s cositas extra\u00f1as que salen de all\u00ed. La gente de los pueblos hablan sin cesar, repiti\u00e9ndose constantemente y divagando sobre chuminadas. Parecen sentir que esto es necesario y correcto, refiri\u00e9ndose a C\u00e1ndido como \u00abHombre Silencioso\u00bb porque no hace tal cosa o si la est\u00e1 haciendo mal. C\u00e1ndido sabe que no est\u00e1 en el Bosque desde siempre y quiere irse, pero le resulta extremadamente dif\u00edcil aferrarse a esa idea. Se dice a s\u00ed mismo que se ir\u00e1 pasado ma\u00f1ana, pero todos los d\u00edas sigue diciendo que es pasado ma\u00f1ana, es decir, el d\u00eda nunca llega. Le resulta dif\u00edcil pensar y recordar su vida anterior. Se da cuenta de que las otras personas con las que interact\u00faa tienen el mismo problema y por eso divagan sobre chuminadas. La gente del Bosque puede vivir y prosperar con lo que el Bosque les proporciona. En un momento dado, dicen que la ropa que usan ha sido cultivada, y no pueden entender por qu\u00e9 la ropa de C\u00e1ndido no crece cuando la cortan y la plantan… No pueden entender nada y a veces lo quieren entender todo.<\/p>\n

Una profunda alegor\u00eda.<\/p>\n

Y Peretz se ve atrapado en una farsa absurda en la Administraci\u00f3n, organizaci\u00f3n que supuestamente sigue la investigaci\u00f3n de ese extra\u00f1o Bosque y todo lo que sucede dentro de \u00e9l. Y todos en la Administraci\u00f3n, excepto Peretz, reciben instrucciones por tel\u00e9fono. Lo que le hace suponer que corre peligro.<\/p>\n

Una tremenda met\u00e1fora.<\/p>\n

Como pod\u00e9is ver, no terminar\u00e9is El caracol en la pendiente<\/em> esperando comprenderlo. Pero a poco que teng\u00e1is una edad y cierto conocimiento general de c\u00f3mo funcionan (o han funcionado) ciertos estados dictatoriales del viejo continente, vais a entender todas y cada una de las indirectas que lanzan aqu\u00ed los hermanos Strugatsky.<\/p>\n

Una gran lectura, debido a su rareza y puro absurdo, de esos libros que te preguntas por qu\u00e9 demonios molan si apenas entiendes casi nada de lo que sucedi\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El caracol en la pendiente de los hermanos Strugatsky, si bien fue escrito a finales de los a\u00f1os 60 del pasado siglo, no se lleg\u00f3 a publicar hasta 1988. Como la Administraci\u00f3n de la que se habla en el libro es un revoltijo extra\u00f1o y sin sentido del que Kafka estar\u00eda orgulloso, no es dif\u00edcil […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,278,6],"tags":[277,11,10],"class_list":["post-15419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciencia-ficcion","category-hermida-editores","category-resenas","tag-hermida-editores","tag-j-j-castillo","tag-resenas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15419"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15423,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15419\/revisions\/15423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}