{"id":18464,"date":"2025-03-31T00:05:00","date_gmt":"2025-03-31T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=18464"},"modified":"2025-03-31T11:02:58","modified_gmt":"2025-03-31T11:02:58","slug":"resena-una-educacion-oriental-de-charles-berberian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=18464","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: Una Educaci\u00f3n Oriental, de Charles Berberian"},"content":{"rendered":"<p align=\"JUSTIFY\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-18466\" src=\"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental-768x1078.jpg 768w, https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental.jpg 855w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/>Prefiero mucho m\u00e1s la sugerencia de Charles Berberian para contar su historia que la de su antiguo colega en Mr. Jean (<em>Mon papa dessine des femmes nues (Mi pap\u00e1 dibuja mujeres desnudas)<\/em>). Sin embargo, no sab\u00eda qu\u00e9 me iba a encontrar en <em>Una educaci\u00f3n oriental<\/em> ahora que Planeta C\u00f3mic ha decidido traerlo a nuestras librer\u00edas. Pero cuando comenc\u00e9 a leerlo&#8230;, al final me gust\u00f3 mucho este \u00e1lbum, sobre todo, porque no es lo que imaginaba. Y es que esperaba una f\u00f3rmula parecida a <em>L&#8217;Arabe du futur (El \u00e1rabe del futuro),<\/em> y aunque conserva un poco de su ADN, es mucho m\u00e1s entretenido su contenido.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">En <em>Una educaci\u00f3n oriental<\/em>, mantenemos el lado testimonial a trav\u00e9s de la juventud que tuvo el autor entre Bagdad y Beirut (siempre una parte agradable e interesante aunque menos fuerte que en otras obras suyas) pero no s\u00f3lo eso, tambi\u00e9n tenemos algunas divagaciones\/pensamientos del autor que dicen mucho de algo reciente como es el comienzo y todo lo que gir\u00f3 en su entorno respecto al Covid. Porque estamos ante un \u00e1lbum que busca con su estructura el comenzar de nuevo. Con un camino narrativo y gr\u00e1fico que mola a poco que conozcas a Berberian. Una historia que lentamente se <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-18467\" src=\"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental01-300x277.jpg\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental01-300x277.jpg 300w, https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental01.jpg 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/>transforma en un hermoso homenaje a su hermano y a su abuela. Y, por supuesto, a Beirut.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Siempre es un placer leer sobre la juventud de un autor, sobre alguien que tiene el don, pues en este caso tuvo una vida diferente a cualquier otra. Charles Berberian vivi\u00f3 un tiempo en el L\u00edbano con padres de m\u00faltiples or\u00edgenes \u00e9tnicos. Vamos y venimos entre el presente, su juventud y las pocas veces que regres\u00f3 a dicho pa\u00eds. El dibujo tambi\u00e9n va en todas direcciones: hay vi\u00f1etas \u201cnormales\u201d y los bocetos que realiz\u00f3 durante su juventud e incluso una p\u00e1gina entera de fotograf\u00edas. Es realmente una mezcolanza, casi parece como si el \u00e1lbum hubiera sido producido al azar a partir de las ideas que tuvo el autor durante su creaci\u00f3n. Pero a\u00fan as\u00ed es una lectura agradable y me gust\u00f3 especialmente cuando el autor habl\u00f3 de su infancia y admito que hasta ahora nunca me hab\u00eda percatado de que su hermano es el director Alain Berberian.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-18468\" src=\"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental03-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"133\" srcset=\"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental03-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/unaeducacionoriental03.jpg 371w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/>Iniciado durante la crisis del Covid, <em>Una educaci\u00f3n oriental<\/em> es un hermoso homenaje que el autor rinde a su familia pero tambi\u00e9n una reflexi\u00f3n sobre las ra\u00edces de las personas y como debemos mantenerlas. Y eso mola siempre leerlo para saber y reconocer que siempre hay alguien que lo ha pasado peor que t\u00fa.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Una obra muy personal que no agradar\u00e1 a todo el mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prefiero mucho m\u00e1s la sugerencia de Charles Berberian para contar su historia que la de su antiguo colega en Mr. Jean (Mon papa dessine des femmes nues (Mi pap\u00e1 dibuja mujeres desnudas)). Sin embargo, no sab\u00eda qu\u00e9 me iba a encontrar en Una educaci\u00f3n oriental ahora que Planeta C\u00f3mic ha decidido traerlo a nuestras librer\u00edas. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,26,6],"tags":[11,38,10],"class_list":["post-18464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comics","category-planeta-comic","category-resenas","tag-j-j-castillo","tag-planeta-comic","tag-resenas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18464"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18469,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18464\/revisions\/18469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}