{"id":19518,"date":"2025-09-19T00:05:00","date_gmt":"2025-09-19T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=19518"},"modified":"2025-09-20T07:38:57","modified_gmt":"2025-09-20T07:38:57","slug":"resena-gaston-el-retorno-de-elgafe-de-delaf-y-franquin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=19518","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: Gast\u00f3n. El Retorno de ElGafe, de Delaf y Franquin"},"content":{"rendered":"

\"\"Tuve cautela cuando me enter\u00e9 de que Dupuis intentaba revivir a Gast\u00f3n ElGafe. Primero, porque, que yo sepa, el propio Franquin nunca quiso y segundo, porque, a diferencia de Spirou<\/em>, era una serie verdaderamente \u00abpersonal\u00bb (aunque algunos amigos como Delporte le hab\u00edan ayudado a \u00abcrear\u00bb algunos gags). Pero bueno, aun as\u00ed las ganas estuvieron ah\u00ed siempre y ahora que Norma Editorial la coloca en librer\u00edas pens\u00e9 que era el momento. Y en cuanto sali\u00f3, \u00absolo para ver\u00bb, y tambi\u00e9n porque el gag publicado por Delaf en La Galerie des Gaffes<\/em> era francamente incre\u00edble, me he llevado una grata sorpresa con este c\u00f3mic en tapa dura, un \u00e1lbum que ha resultado ser uno de las historias m\u00e1s fieles al estilo de humor de Franquin. Uno que, sin duda, podr\u00eda enga\u00f1ar a muchos expertos del genio belga, por su desarrollo de la tensi\u00f3n y su final, pero tambi\u00e9n por su dibujo.<\/p>\n

Y en cuanto al dibujo de El retorno de ElGafe<\/em>, debo decir que aqu\u00ed es donde Delaf acierta m\u00e1s en su apuesta a largo plazo. Ciertamente, se puede detectar cierta rigidez, algunos peque\u00f1os detalles un poco menos fluidos, pero Delaf claramente no traiciona el modelo cl\u00e1sico. Y lo que es acercarse tanto al dibujo de Franquin lo hace bastante bien. En cuanto al resto, Delaf ha conservado todos los personajes de Franquin. Los evoca a todos desde las primeras p\u00e1ginas, ya sean los compa\u00f1eros de oficina (juego de palabras intencionado), o los amigos de enfrente o de otros lugares, sus mascotas hist\u00e9ricas, su parafernalia improbable (la bola de bolos, la caja de Qu\u00edmica Divertida, el Gast\u00f3n de l\u00e1tex, el cacharro antediluviano, etc.). Y su visi\u00f3n personal\u00edsima del trabajo, as\u00ed como su pasi\u00f3n por los inventos (tan innovadores como in\u00fatiles \"\"y, en \u00faltima instancia, desastrosos).<\/p>\n

Los lectores que siempre hayan disfrutado del universo de Franquin no se sentir\u00e1n desorientados. Delaf alterna entre Fantasio y Prunelle para dirigir y soportar a Gast\u00f3n (utilizando as\u00ed ambos \u00abper\u00edodos\u00bb; incluso los hace aparecer simult\u00e1neamente al final). Incluso a\u00f1ade a Spirou, Spip y al Marsupilami durante algunas p\u00e1ginas. Dicho esto, queda la mec\u00e1nica de los gags, el mayor reto para Delaf. Y vaya reto, dado que Gast\u00f3n Elgafe es la serie que m\u00e1s me ha hecho re\u00edr en las m\u00faltiples relecturas de esta saga de culto. El historietista quebequ\u00e9s Delaf contin\u00faa las aventuras del inefable maestro del caos creado en 1957 por el inigualable Franquin y las risas est\u00e1n garantizadas.<\/p>\n

Si tuviera que resumir esta lectura, dir\u00eda que es un \u00e1lbum bastante logrado, con bastantes gags divertidos; la lectura es, en general, muy amena y , por supuesto, esto NO ES una herej\u00eda como se ha dicho en ciertos mentideros de c\u00f3mic europeo. Dir\u00eda que es una falsa buena \"\"idea, porque rompe el ritmo y la fuerza habituales de los gags de Franquin, que surg\u00edan muy r\u00e1pido, con mucha fuerza, antes de pasar a otra cosa.<\/p>\n

Para m\u00ed, un \u00e1lbum interesante por s\u00ed mismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tuve cautela cuando me enter\u00e9 de que Dupuis intentaba revivir a Gast\u00f3n ElGafe. Primero, porque, que yo sepa, el propio Franquin nunca quiso y segundo, porque, a diferencia de Spirou, era una serie verdaderamente \u00abpersonal\u00bb (aunque algunos amigos como Delporte le hab\u00edan ayudado a \u00abcrear\u00bb algunos gags). Pero bueno, aun as\u00ed las ganas estuvieron ah\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,44,30,6],"tags":[472,11,22,10],"class_list":["post-19518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bd","category-comic-europeo","category-norma-editorial","category-resenas","tag-comic-europeo-2025","tag-j-j-castillo","tag-norma-editorial","tag-resenas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19518"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19530,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19518\/revisions\/19530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}