{"id":5785,"date":"2021-07-16T00:05:00","date_gmt":"2021-07-16T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=5785"},"modified":"2021-07-16T10:00:33","modified_gmt":"2021-07-16T10:00:33","slug":"resena-hercules-1417-de-das-pastoras-y-pedro-villora-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/?p=5785","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: H\u00e9rcules 1417, de Enrique de Villena, Das Pastoras, Pedro V\u00edllora y Jos\u00e9 Villarrubia"},"content":{"rendered":"

\"\"Siempre defender\u00e9 que la originalidad creativa es un don y es el m\u00e1s potente diferenciador que tenemos para con los animales. \u00bfUn s\u00faper poder? Podr\u00eda decirse as\u00ed. O no. Pero un don que hay que mostrarlo al mundo…, eso lo tengo clar\u00edsimo. Porque adem\u00e1s se ve a leguas cuando esto aparece en un libro, en un gui\u00f3n o en un ilustrador. Y my friends, Das Pastoras (1956) es uno de esos seres creativos con dicho don. Por lo que poder volver a disfrutar de su originalidad ha sido todo un placer. Un gustazo que ofrece en este caso Nuevo Nueve Editores ya que ha conseguido junto al gran Jos\u00e9 Villarrubia (premiado autor espa\u00f1ol pero residente en USA, habitual colaborador de Alan Moore, Paul Pope y Richard Corben, adem\u00e1s), juntos traer de vuelta despu\u00e9s de los a\u00f1os al m\u00edtico artista Das Pastoras (Castaka, Heresiarcas, Thor, Lobezno<\/em>). Que no s\u00e9 ustedes pero yo conoc\u00ed y me enamor\u00e9 de sus dibujos en los primeros libros de rol de los 90; \u00e9poca gloriosa en nuestro pa\u00eds con esta forma de diversi\u00f3n.<\/p>\n

Y es que fue mucho el entusiasmo que levant\u00f3 el arte de Das Pastoras dentro del mundo de los juegos de rol. Ilustraciones que tengo que decir que tambi\u00e9n ten\u00edan sus detractores pero que, en general, a todo el mundo le molaban. Ilustraciones que no dejaban indiferente a nadie. Eso por seguro. Y es que Julio Mart\u00ednez P\u00e9rez (nombre real de Das Pastoras) lleg\u00f3 a dibujar para JOC Internacional m\u00e1s de cien ilustraciones (Runequest, Stormbringer<\/em>, suplementos de rol, revistas dedicadas a Magic The Gathering<\/em> as\u00ed como cartas promocionales de SATM<\/em>, el juego de cartas de El Se\u00f1or de los Anillos<\/em>). Pero siempre un autor que ha brindado por la expresi\u00f3n de libertad arbitraria en su trabajo le pese a quien le pese. Y con algunos rostros inolvidables. Es por ello que no cab\u00eda duda que me mor\u00eda y ansiaba por rese\u00f1ar esta obra que es H\u00e9rcules 1417<\/em>, un nuevo libro ilustrado que reci\u00e9n aparece en librer\u00eda y que como \"\"supon\u00e9is cuenta las haza\u00f1as del H\u00e9roe en una versi\u00f3n modernizada del trabajo de Enrique de Villena y que el guionista Pedro V\u00edllora recoge y muta para con nuestro tiempo.<\/p>\n

Una obra para el deleite visual, pensada para ser disfrutada cual tama\u00f1o considerable tal como se publica. Lo digo muy en serio, cada ilustraci\u00f3n es digna de lienzo llevado a la pared. Son quince grandes ilustraciones a todo color y doce en color sepia las que te llevar\u00e1n a imaginar todo lo que el se\u00f1or V\u00edllora propone con esta nueva adaptaci\u00f3n de una mitolog\u00eda que a base de cuentecillos o f\u00e1bulas aportan moral y conciencia. Los doce trabajos can\u00f3nicos que son los que en su d\u00eda list\u00f3 Apolodoro. Pues H\u00e9rcules 1417<\/em> recoge la selecci\u00f3n de Boecio -que recopila la mayor\u00eda de los de Apolodoro-, aunque con alg\u00fan que otro cambio. \u00bfUn ejemplo? Las aves de Est\u00ednfalo aqu\u00ed son arp\u00edas o la cierva de Cerinea nunca es atrapada. Los doce trabajos o doce pruebas de H\u00e9rcules llevadas a un modo ilustrado glorioso para el deleite visual, insisto. Euristeo siendo mal\u00e9volo con un H\u00e9rcules que empieza a destacar, solo para expiar el asesinato de su mujer, hijos y sobrinos, siguiendo el consejo del Or\u00e1culo. Y Hera provocando locura y desaz\u00f3n a su paso.<\/p>\n

V\u00edllora propone a un H\u00e9rcules que no cumple encargos, que destroza fieras y bestias que devoran personas o a pobre gente que sufren semejante castigo. Un h\u00e9roe de todas-todas que vemos y casi sentimos gracias al trabajazo del maestro Das Pastoras. Gracias a ellos, para m\u00ed H\u00e9rcules es m\u00e1s h\u00e9roe a\u00fan (y por fin pude quitarme de la mente ese bosquejo infantil de Disney). Adem\u00e1s, si sois conocedores de la obra cl\u00e1sica, vais a ver que V\u00edllora traslada al espa\u00f1ol actual bastante texto de aquel sufrido castellano del siglo XV. Nos hace m\u00e1s accesible una lectura que muy pocos \"\"acogen, sobre todo, los j\u00f3venes. \u00bfEntonces qu\u00e9 m\u00e1s decir? \u00bfIndispensable? \u00bfMaravillosa edici\u00f3n? Rel\u00e1jate, relajate, a\u00fan lo tienes a mano. Estamos ante una lectura que se devora en nada. Con la que se recomienda pararte a imaginar con cada ilustraci\u00f3n cual paseo de Museo de Das Pastoras. Va desde aqu\u00ed mi propuesta.<\/p>\n

Todo un gustazo disponer de joyitas as\u00ed entre manos, de verla brillar en la c\u00f3micteca de uno con portada hacia delante. Ese tesoro que consigues y te sientes orgulloso\/a de tener. Que suma y destaca junto al oro de tu monta\u00f1a.<\/p>\n

Un lujo de edici\u00f3n que nadie deber\u00eda perderse. Das Pastoras nunca se fue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Siempre defender\u00e9 que la originalidad creativa es un don y es el m\u00e1s potente diferenciador que tenemos para con los animales. \u00bfUn s\u00faper poder? Podr\u00eda decirse as\u00ed. O no. Pero un don que hay que mostrarlo al mundo…, eso lo tengo clar\u00edsimo. Porque adem\u00e1s se ve a leguas cuando esto aparece en un libro, en […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[166,111,6],"tags":[11,108,112,10],"class_list":["post-5785","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libro-ilustrado","category-nuevo-nueve","category-resenas","tag-j-j-castillo","tag-mitos-y-leyendas","tag-nuevo-nueve-editores","tag-resenas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5785"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5797,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5785\/revisions\/5797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronicasliterarias.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}