Reseña: Jugando a Bolos con Cadáveres
Decidme por todos los dioses…, cómo por aquí nos íbamos a perder una antología de relatos comiquera creada por el gran Mike Mignola y Dave Stewart basada en el maravilloso mundo del Mignolaverso. Jugando a bolos con cadáveres (Bowling with corpses), la nueva colección de fábulas y cuentos góticos originales inspirados en diversos mitos y leyendas del mundo real, entrelazados y filtrados a través de la particular sensibilidad de Mignola; que llega como siempre a nuestro país gracias a Norma Editorial. Una maravillosa colección de relatos cortos independientes que comparten un escenario en la siempre tétrica y macabra y gris Europa del Este.
Y empezamos con la historia que da nombre al título, una historia quizás inspirada en su trabajo en la Pinocchio Illuminated Edition, un relato picaresco de un niño ingenuo y travieso. Esta historia marca el tono de la colección: el sentido surrealista de Mignola, su dominio del suspense y su humor peculiar e inexpresivo. El arte de Mignola se asemeja más a la escultura o el grabado que a los dibujos clásicos de cómic. Mignola no pierde el tiempo con movimientos pequeños; confía en que los lectores interpreten lo sutil y lo obvio. Y Mignola utiliza las narrativas para interconectar todo, como un universo cómico compartido o mitología folclórica. Pero el enfoque posmoderno de los relatos abordan temas familiares en estos cuentos primigenios y ancestrales: historias de orgullo, codicia y justicia denegada. Mignola remezcla y reorienta relatos religiosos y mitológicos. Un hombre llamado Hizen Gozig anhela la
verdad que pertenece a los dioses y el poder que otorga el conocimiento. Esa arrogancia lo consume y, en un arrebato de locura, se ahorca. Pero es lo que digo, aunque los relatos son independientes y comparten poco más que el escenario, están conectados temáticamente. En todas las historias subyace la idea de que los dioses han abandonado el mundo. La pregunta para quienes se quedan es: ¿qué reglas debemos seguir? ¿Qué es el bien y el mal sin una divinidad que castigue o aplaque su poder desmedido? Estas son preguntas que resuenan a lo largo del tiempo, en la fantasía y en nuestros días.
Los relatos son narrados por animales que observan con regocijo y se ríen de las fantasías pasajeras de los humanos sobre su propia importancia. La naturaleza persiste, indiferente a su significado, en contraste con nosotros y nuestras vidas efímeras, obsesionados con el legado y la supervivencia. A partir de ahí, Mignola utiliza dos relatos para desarrollar el mito de la creación de este mundo. Un mundo fundado por un dragón que pidió al Árbol del Mundo un nuevo mundo, del que surgió un
mundo construido sobre tres ríos.
Es crudo y fascinante, con suficiente material para futuras historias. En estos relatos también se presentan reyes, fantasmas, asesinos y seres inmortales. Las historias no necesariamente se conectan, pero nos dan una idea de los dioses que andan sueltos, de los elementos sobrenaturales que son bastante reales y de la noción de que la gente vive lo mejor que puede a pesar de que tantas cosas extrañas alteran sus vidas. Y hay un elemento medieval en todos los relatos, con personajes que visten el tipo de atuendo que uno esperaría de esa época, pero su origen no se parece a nada de nuestro mundo. ¡Ah, y parece que los animales pueden hablar!
Perdonadme pero, por supuesto, este no es un trabajo completamente individual de Mignola. Se le une el veterano colorista y eterno compañero de males Dave Stewart, cuyos colores nítidos y planos y sus ricos azules contribuyen a la atmósfera inquietante sin sobrecargar el arte de Mignola con detalles innecesarios. Y bordándolo todo una vez más.
Mike Mignola, el legendario creador de Hellboy, regresa con Jugando a bolos con cadáveres y otra historias extrañas en tierras desconocidas nuevamente a nuestras librerías, combinando historias originales con relatos inspirados en el folclore antiguo europeo. Una lectura imprescindible para los fans del estilo inconfundible de Mignola, sobre todo, porque es un verdadero placer verlo escribir e ilustrar de nuevo.